Die Ägyptologin und Künstlerin Barbara Radomska und der Künstler Heinz Zolper arbeiten seit 2006 gemeinsam an einer Serie von Bildern und Zeichnungen, die Altertum und Neuzeit, Vergangenheit und Gegenwart zu einer neuen Realität verschmelzen lassen.

Die Kultur des alten Ägypten war auf das Jenseits und damit auf die Ewigkeit gerichtet. Die in Stein gemeißelten oder gemalten bildlichen Darstellungen und Texte sowie die mumifizierten Körper von Menschen und Tieren sind Vorläufer unserer heutigen Existenz und gleichzeitig Teil unserer Gegenwart.

Kampfhandlungen, Szenen des täglichen Lebens, Feste, Gebrauchsgegenstände, Spiele, Symbole, Schrift, Mythen und Legenden einer alten, untergegangenen Kultur werden von den beiden Künstlern nicht nur wiederbelebt, sondern zugleich neu erschaffen.

Kultur wird verstanden als beständige Reise durch Raum und Zeit, als Bewegung, Austausch und Verschmelzung von Vergangenem, Gegenwärtigem und Zukünftigem, als Wechselspiel von ständiger Veränderung und der Sehnsucht nach überzeitlicher Dauer.